| |
♠ |
BOEKEN |
| |
|
In de eetkamer staat een boekenkast
met een grote verscheidenheid aan boeken tot uw beschikking.
Mooie culinaire boeken vindt u op de stoelen tegen de muur
in de eetkamer. In de zitkamer liggen diverse magazines en
kunstcatalogi. |
| |
|
|
| |
♠ |
DAGTOCHTEN |
| |
|
Vanuit Le
Bourg kunt u prachtige dagtochten maken naar bijvoorbeeld
Saint- Emilion, Bordeaux, Angoulême, Aubeterre-sur-Drone, de
Dordogne et cetera. Indien u dit wenst geven wij u de routes
mee. |
| |
|
|
| |
♠ |
DINER |
| |
|
Er kan
vrijwel dagelijks voor het diner gereserveerd worden.
Aanvang diner rond 20.00 uur. Wij vernemen graag voor 11.00
uur of wij u voor het diner mogen verwachten. |
| |
|
|
| |
♠ |
DRANK |
| |
|
Wij kunnen u
een uitgebreid assortiment drankjes aanbieden. De prijslijst
is op ‘Le Bourg’ aanwezig. Meegebrachte consumpties mogen
alleen op de kamer genuttigd worden. |
| |
|
|
| |
♠ |
DRINKWATER |
| |
|
Zie water.
|
| |
|
|
| |
♠ |
DVD |
| |
|
Zie video. |
| |
|
|
| |
♠ |
HAARDROGER |
| |
|
In uw badkamer ligt een luxe
haardroger met koude en warme standen en diverse
opzetstukken. |
| |
|
|
| |
♠ |
HANDDOEKEN |
| |
|
De handdoeken worden op uw verzoek
verschoond. U kunt de te verschonen handdoeken op de grond
leggen, dan worden ze vervangen. |
| |
|
|
| |
♠ |
HOND |
| |
|
Onze hond heet Médoc. Het is een
kruising tussen een Labrador en een Franse Beagle. Hij is
geboren in maart 2002 en gevonden in een stal bij een boer
in de buurt van Chalais. Hij heeft zeven zwarte broers. Wij
kregen hem van de dierenarts, die verzocht was de diertjes
te laten inslapen, cadeau. Het is een bijzonder lieve, maar
ondeugende, hond. Mocht u echter niet gediend zijn van
aanwezigheid, laat het ons dan even weten, dan zorgen wij
dat u geen last van hem hebt. |
| |
|
. |
| |
♠ |
INFORMATIE |
| |
|
Wij doen ons uiterste best uw verblijf
in de Charente zo aangenaam en interessant mogelijk te
maken. Mocht u hulp of informatie nodig hebben, vraag het
ons. Wij helpen u graag. Er is een dikke map met
wetenswaardigheden over de omgeving beschikbaar op Le Bourg.
U kunt paardrijden in Brossac en Baignes, golfen in Cognac,
Angoulême, Aubeterre, Royan, Saintes en Chalais. Wandelen om
de hoek en fietsen met de ATB fietsen die u ter beschikking
staan op Le Bourg. De fietsroute begint bij de buren. |
| |
|
|
| |
♠ |
KAMERS |
| |
|
Aan uw kamer hebben wij veel aandacht
geschonken. Wij hopen dan ook dat alles naar wens zal zijn.
Mochten wij echter toch iets over het hoofd hebben gezien,
vertel het ons en wij zullen ons best doen dit voor u op te
lossen. Le Bourg beschikt over vier kamers, te weten:
Vigny, Balzac, Sartre en Malraux,
namen van belangrijke Franse personen, waarvan er drie
geboren zijn in deze streek, de Charente. Hetgeboortehuis
van Vigny kunt u bezoeken in Blanzac.
|
| |
|
|
| |
♠ |
KEUKEN |
| |
|
De keuken
en bijkeuken op Le Bourg zijn niet bestemd voor de gasten.
Deze ruimten zijn privé-terrein.
|
| |
|
|
| |
♠ |
KLUIS |
| |
|
Vier van
de kamers beschikken over een kluisje in de kledingkast. Wij
raden u aan uw kostbaarheden hierin op te bergen. Wij
aanvaarden geen aansprakelijkheid voor goederen in de kamer
achtergelaten. Wij beschikken ook over een privé-kluis.
Indien u dit wenst kunt u uw kostbaarheden hierin op laten
bergen.
|
| |
|
|
| |
♠ |
KOFFERS
EN TASSEN |
| |
|
Lege koffers slaan wij graag voor u op
in de kofferkamer. |
| |
|
|
| |
♠ |
KOFFIE |
| |
|
Zie waterkoker. |
| |
|
|
| |
♠ |
KUSSEN |
| |
|
Mocht u behoefte hebben aan een extra
kussen, vraag het ons a.u.b. |
| |
|
|
| |
♠ |
LUNCH |
| |
|
Op uw verzoek bereiden wij een
lichte lunch of picknick voor u. Picknick € 17,50 euro en
een lichte lunch vanaf € 8,50 |
| |
|
|
| |
♠ |
MINIBAR |
| |
|
Uw kamer beschikt over een minibar
met een voorraad drankjes. De apparatuur is echter niet
aangesloten. Indien u dit wenst, sluiten wij de apparatuur
aan. De kosten hiervoor bedraagt € 10,00 per dag. Het
assortiment drankjes wordt dan op uw wensen afgestemd en
staat vrij tot uw beschikking.
|
| |
|
|
| |
♠ |
OPENINGSTIJDEN |
| |
|
Wij zijn de gehele week geopend. Het
kan echter voorkomen dat wij soms enige tijd afwezig zijn,
bijvoorbeeld om boodschappen te doen. Wij sluiten het huis
dan af. Vandaar dat wij graag weten wanneer u terug bent,
dan kunnen wij er voor zorgen, dat u niet voor een gesloten
deur staat. |
| |
|
|
| |
♠ |
PRIJZEN
|
| |
|
De prijzen van
de kamers zijn vanaf 95 euro per nacht, inclusief ontbijt.
Le Bourg beschikt over vier kamers.
|
| |
|
|
| |
♠ |
PRIVÉ-RUIMTES
|
| |
|
Zie keuken.
|
| |
|
|
| |
♠ |
RESTAURANTS
|
| |
|
Le Clapotys in
Brossac, 8 km, is een eenvoudige restaurant aan de rand van
een groot meer, met een eenvoudige kaart en zeer eenvoudige
prijzen.
Le Saint
Bernard in Brossac, 9 km, is een aardig restaurant in het
centrum van Brossac, naast de kerk. Franse keuken, maar ook
pizza´s.
Le Château in
Chalais, 16 km, is een goed restaurant gevestigd in een
kasteel. Franse kaart, normale prijzen.
Le Talleyrand
in Chalais, 16 km, is een vorig jaar gestart restaurant met
een Nederlandse eigenaar. Het is gevestigd op de eerste
etage van een statig herenhuis in het centrum van Chalais.
Het eten is aardig, de prijzen redelijk.
In Bordeaux
barst het van de restaurants, in Angoulême trouwens ook.
Cognac doet ook aardig z´n best. Dus in die steden keuze te
over om eens lekker uit eten te gaan.
|
| |
|
|
| |
♠ |
SLEUTEL
|
| |
|
De sleutel van uw kamer dient op Le
Bourg te blijven. U kunt deze aan de gastvrouw afgeven.
|
| |
|
|
| |
|
SCHOENPOETSEN
|
| |
|
Wij beschikken over
schoenpoets-apparatuur. U vindt deze apparatuur aan het
einde van de gang op de eerste etage, rechts van de trap.
Als u uw schoenen voor 08.00 uur op de gang naast uw deur
zet, poetsen wij ze voor u.
|
| |
|
|
| |
♠ |
TELEFOON
|
| |
|
De filosofie van Le
Bourg is: genieten van de rust en de natuur. Daarom beschikt
uw kamer ook niet over televisie of telefoon. Mocht u
dringend moeten bellen, dan kunt u daarvoor uiteraard bij
ons terecht. De ontvangst van uw mobiele telefoon is hier
niet altijd optimaal, omdat wij in een dal wonen. Houdt u
rekening met de andere gasten als u belt?
|
| |
|
|
| |
♠ |
TENNISBAAN
|
| |
|
In zowel Brossac en in
Baignes, beide op ongeveer 10 km afstand van Le Bourg,
bevinden zich tennisbanen. De ondergrond is kunststof. De
kosten voor het spelen bedragen 5 euro per uur. De gastvrouw
kan deze banen voor u reserveren.
|
| |
|
|
| |
♠ |
THEE
|
| |
|
Zie waterkoker.
|
| |
|
|
| |
♠ |
TOILET
|
| |
|
Behalve op uw
kamer is er ook een toilet in de entreehal, vanaf de
voordeur gezien aan de rechterkant.
|
| |
|
|
| |
♠ |
VIDEOBANDEN
EN DVD’S |
| |
|
Wij beschikken
over een videorecorder en een Dvd-speler en er is een
voorraad banden en Dvd´s beschikbaar voor onze gasten.
|
| |
|
|
| |
♠ |
WATER
|
| |
|
Het water uit
de kraan is gewoon drinkwater. In de zomer wordt er echter
best wel veel chloor aan toegevoegd en is het dus minder
lekker. Het water is bovendien nogal kalkhoudend en uw haar
zal dus vaker een crèmespoeling nodig hebben.
|
| |
|
|
| |
♠ |
WATERKOKER
|
| |
|
Uw kamer
beschikt over een waterkoker en een voorraad thee en koffie.
Als u deze voorraad wenst te
laten aanvullen, horen wij dit graag. U kunt gratis gebruik
maken van de koffie- en theevoorraad.
|
| |
|
|
| |
♠ |
ZWEMBAD
|
| |
|
Wij aanvaarden geen enkele
aansprakelijkheid voor ongevallen en of schade ontstaan bij
gebruik van het zwembad en de directe omgeving daarvan. Het
zwembad wordt gezuiverd met een zandfilterinstallatie en
onderhouden door Soatec in Angoulême. De installatie werkt
automatisch en voegt chloor toe aan het water als dit nodig
is. Daarnaast controleren wij het water minimaal eenmaal per
dag. |
| |
|
|
| |
♠ |
BELANGRIJK
! |
| |
|
Het toilet
in uw badkamer is aangesloten op een sceptische tank. Wij
verzoeken u derhalve geen andere zaken dan waarvoor het
toilet bestemd is in het toilet te werpen. Dus geen:
|
| |
|
-
damesverband
|
| |
|
-
rubberen voorwerpen
|
| |
|
-
plastic of cellofaan
|
| |
|
-
krantenpapier etcetera
|
| |
|
Een
verstopping laten verhelpen door onze loodgieter kost circa
250 euro! Ook verzoeken wij u geen bacteriedodende producten
te gebruiken. De badkamer wordt schoongemaakt met speciaal
voor sceptische tanken geschikte producten.
wij danken u voor uw
aandacht!
|